The right to evidence must not suppress the professional secrecy of confidential exchanges between lawyers, nor that of third-party clients of the plaintiff in civil proceedings.
An amendment to the Code of Civil Procedure is needed to better protect attorney-client privilege in the context of civil investigations ordered at a lawyer's office.
Commentary on Civ.1ère, Dec. 6, 2023, no. 22-19.285
https://www.labase-lextenso.fr/gazette-du-palais/GPL464g7
Tell us about your problem and we'll see if we can help.